-
1 богатырского сложения мужчина
adjgener. ein Hüne von einem Mann, ein Hüne von einem MenschenУниверсальный русско-немецкий словарь > богатырского сложения мужчина
-
2 богатырский: богатырского сложения
[A]պարթևРусско-армянский словарь > богатырский: богатырского сложения
-
3 жолумдуу
богатырского сложения;жолумдуу тууган Күлчоро, зың-зың этип, кенебейт фольк. рождённый богатырём Кюльчоро (на стрелы) никакого внимания не обращает. -
4 паҳлавонпайкар
богатырского сложенияплотныйкрепкий -
5 сложение
складанне; складаньне* * *I 1) (действие) складанне, -ння ср., складванне, -ння ср.II ср.сложение сил физ.
— складанне сіл -
6 storbygget
-
7 ՊԱՐԹԵՎ
1. ա. Богатырского сложения. 2. ա. Громадный, гигантский. 3. գ. (պատմ.) Парфянин. -
8 богатырский
-
9 аламан
1. беспорядочный набег;аламан кой- нападать (скопом, без боевого порядка);астымды тозбой коё бер - Алмамбет шумдун соңунан, аламан коюп жөнөйүн фольк. не преграждай мне путь - за плутом Алмамбетом я отправлюсь в погоню;аламан коюп калыңар, атышкансып барыңар, айрып муну алыңар фольк. сделайте набег, двигайтесь, как бы перестреливаясь и отбейте (освободите) его;жалпы аламан скопом;2. (точнее баш аламан) беспорядок;баш аламан бол- теряться, приходить в замешательство;сөз аламанга айланып, ар ким өз оюнда жүргөнүн айта берди разговор стал общим (и беспорядочным), и каждый говорил всё, что приходило на ум;аламан жигит буйный, несдержанный парень;мүнөзү аламан, айтканды укпайт характер у него буйный, он не внемлет тому, что (ему) говорят;3. толпа, масса; народ;алп мүчөлүү балбандын баарын өлтүрсө, кантип чыдайт аламан! фольк. если всех (наших) борцов богатырского сложения будут убивать, как же будет терпеть (это) народ!;кара аламан (или караламан или кара аламан калк) ист.1) прислуга, челядь, служилый люд (ханский);2) простонародье;кара аламан калың журт фольк. массы народные;кара аламан чабуул общая свалка (ср. кара I 15);кара аламан чабуулда, кайсы экени билинбей, карбаластай жыгылып фольк. в общей свалке не разберёшь кто: (все) мечутся и падают;4. фольк. военная добыча, трофей;аламанды көп алып захватив много добычи;аламан байге см. байге I;аламан чабыш см. чабыш I. -
10 карылуу
карылуу Iсильный;өзү балбан карылуу, алп мүчөлүү, далылуу фольк. сам он сильный (силач), богатырского сложения, плечистый;анын карылуу колдору Жамыйланын денесин жепжеңил өзүнө алып его сильные руки легко притянули к себе тело Джамили;карылуу кол или карылуу билек сильная рука.карылуу IIимеющий старика, старца, старого человека;карылуу үй дом, в котором есть старые люди (старик, старуха);карылуу үй ырымсыз болбос погов. дом, в котором есть старики, без примет не обходится. -
11 мүчөлүү
мүчөлүү: мүчөлүү жигит стройный и крепкий парень;алп мүчөлүү богатырского сложения. -
12 оңкой-
протянуться узкой полосой;оңкойгон тоо высокая узкая с торчащими скалами часть горы;оңкоюп кара- (о человеке огромного роста и богатырского сложения) смотреть грозно, исподлобья и искоса;оңкойгон арам верзила-стервец. -
13 ein Hüne von einem Mann
кол.числ.общ. богатырского сложения мужчина, настоящий великанУниверсальный немецко-русский словарь > ein Hüne von einem Mann
-
14 ein Hüne von einem Menschen
кол.числ.общ. богатырского сложения мужчина, настоящий великанУниверсальный немецко-русский словарь > ein Hüne von einem Menschen
-
15 богатырский
[A]դյւցազնականպարթև- богатырского сложения -
16 պարթև
[A]богатырскийбогатырский: богатырского сложениягромадныйгигантский -
17 богатырский
прил. нæртон; уæйыджы –это был богатырского сложения человек (Чехов) – уый уыди уæйыгарæзт лæг
-
18 сложение
ср.1. мат. иукæнын, æфтауын2. (телосложение) конд, арæзтбогатырского сложения – гуымиры арæзт, домбай арæзт
-
19 pəhləvan
Iсущ.1. богатырь (человек большого роста и крепкого телосложения, сильный и смелый), силач. Adlı-sanlı pəhləvan знаменитый богатырь2. борец (спортсмен, занимающийся борьбой). Kənd pəhləvanları сельские борцыIIприл. богатырский (такой, как у богатыря; могучий, сильный). Pəhləvan gücü богатырская мощь, pəhləvan cüssəli богатырского сложения (телосложения)◊ dil pəhləvanı о человеке, любящем говорить громкие слова, давать обещания, а на деле ничего не делать; yalançı pəhləvan хвастун, бахвал -
20 богатырский
[bogatýrskij] agg.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЛОЖЕНИЕ — СЛОЖЕНИЕ, сложения, ср. 1. только ед. Действие по гл. сложить во 2, 5 и 7 знач. складывать слагать. Сложение сил (замена нескольких сил одной, производящей равноценное действие; физ.). Сложение величин. Сложение обязанностей. 2. только ед. Одно… … Толковый словарь Ушакова
богаты́рский — ая, ое. прил. к богатырь. Богатырский эпос. □ [Чкалов] был из богатырской породы русских людей. А. Н. Толстой, Богатырь советской земли. || Такой, как у богатыря; могучий, сильный. Это был богатырского сложения человек, еще молодой и красивый.… … Малый академический словарь
здорове́нный — ая, ое. прост. 1. Высокого роста, крепкого телосложения, могучий (о человеке). Богатырского сложения, Здоровенный был детинушка! Н. Некрасов, Орина, мать солдатская. Один здоровенный, усатый дядя взял его за шиворот и поднял, как котенка. Г.… … Малый академический словарь
Пётр I — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр I (значения). Запрос «Пётр Великий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Пётр I Алексеевич … Википедия
Банник (артиллерия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Банник (значения). Цилиндрический и конический банники Банник деревянная колодка со щёткой на древке для очистки канала артиллерийского ору … Википедия
Сабанеев, Леонид Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Сабанеев. Леонид Павлович Сабанеев Дата рождения: 10 декабря 1844(1844 12 10) Место рождения: Ярославль … Википедия
САЖЕНЬ — Идти косовым саженем. 1. Дон. Шутл. ирон. Двигаться в обход, окружным путем. СДГ 2, 82. 2. Волг. Шагать широко, размашисто. Глухов 1988, 56. Видеть на три сажени в землю. Народн. Быть проницательным. Жиг. 1969, 212. В косую сажень. Разг. О… … Большой словарь русских поговорок
В косую сажень — Разг. О человеке очень высокого роста. ФСРЯ, 405. /em> Косая сажень – русская мера длины, равная расстоянию от большого пальца вытянутой левой ноги по диагонали человеческого тела до конца указательного пальца поднятой вверх правой руки, т.е.… … Большой словарь русских поговорок
Токарев, Моисей Степанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Токарев. Моисей Степанович Токарев Дата рождения 9 ноября 1913(1913 11 09) Место рождения Юзовка, Бахмутский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя … Википедия
Былины — ТЕРМИН русские эпические песни, сохранившиеся главным образом в устах северного крестьянства под названием «старин», «старин» и «старинок». Термин былины искусственный, введенный в научное употребление в 30 х годах XIX века любителем ученым… … Литературная энциклопедия
